lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

heebelastele3
3
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast, pühad vennad, taevase kutsumise osalised, mõtelgem
meie usutunnistuse apostli ja ülempreestri Jeesuse peale,
2 kes - nagu ka Mooses tema kojas - on olnud ustav oma Ametisseseadjale.
3 Sest tema vääris suuremat kirkust kui Mooses, nii nagu
valmistajal on suurem au kui kojal.
4 Igal kojal on ju oma valmistaja, aga kes kõik on valmistanud,
see on Jumal.
5 Mooses oli küll ustav kogu tema kojas otsekui sulane
tunnistuseks kõigest, mida veel pidi räägitama,
6 Kristus on aga tema koja üle kui ustav Poeg. Ja tema koda oleme
meie, kui me vaid peame kinni julgusest ja lootusest, mille üle me kiitleme.

Jumala rahva hingamisse pääsemisest
7 Seepärast on nõnda, nagu Püha Vaim ütleb:
„Täna, kui teie tema häält kuulete,
8 ärge tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal,
kiusatusepäeval kõrbes,
9 kus teie esiisad kiusasid mind proovile pannes,
kuigi nad olid minu tegusid näinud nelikümmend aastat.
10 Seepärast tõusis mu viha selle sugupõlve vastu
ja ma ütlesin: Nad aina eksivad oma südames,
aga minu teid nad ei ole ära tundnud.
11 Nii ma vandusin oma vihas:
Nad ei saa minu hingamisse!”


12 Vaadake, vennad, kas ehk kellelgi teie seast ei ole kuri süda,
mis uskmatuses ära taganeb elavast Jumalast!
13 Pigem julgustagem üksteist iga päev, niikaua kui veel öeldakse
„täna”, et keegi teist ei paaduks patu pettuse läbi!
14 Me oleme ju saanud Kristuse osalisteks, kui me vaid lõpuni kinni peame
sellest, mis meil alguses oli.

15 Selles ütlemises: „Täna, kui teie tema häält kuulete, ärge
tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal” -
16 kes siis olid need kuuljad, kes nurisesid? Eks ju kõik need,
kes olid Egiptusest välja läinud Moosese juhtimisel?
17 Aga kelle peale ta viha tõusis neljakümneks aastaks? Eks nende
peale, kes patustasid, kelle kehad langesid kõrbes surnuna?
18 Aga kellele ta siis vandus, et nemad ei saa tema hingamisse,
kui mitte neile, kes olid sõnakuulmatud?
19 Nii me näeme, et nad ei võinud sisse pääseda oma uskmatuse pärast.

heebelastele3
3
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast, pühad vennad, taevase kutsumise osalised, mõtelgem
meie usutunnistuse apostli ja ülempreestri Jeesuse peale,
2 kes - nagu ka Mooses tema kojas - on olnud ustav oma Ametisseseadjale.
3 Sest tema vääris suuremat kirkust kui Mooses, nii nagu
valmistajal on suurem au kui kojal.
4 Igal kojal on ju oma valmistaja, aga kes kõik on valmistanud,
see on Jumal.
5 Mooses oli küll ustav kogu tema kojas otsekui sulane
tunnistuseks kõigest, mida veel pidi räägitama,
6 Kristus on aga tema koja üle kui ustav Poeg. Ja tema koda oleme
meie, kui me vaid peame kinni julgusest ja lootusest, mille üle me kiitleme.

Jumala rahva hingamisse pääsemisest
7 Seepärast on nõnda, nagu Püha Vaim ütleb:
„Täna, kui teie tema häält kuulete,
8 ärge tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal,
kiusatusepäeval kõrbes,
9 kus teie esiisad kiusasid mind proovile pannes,
kuigi nad olid minu tegusid näinud nelikümmend aastat.
10 Seepärast tõusis mu viha selle sugupõlve vastu
ja ma ütlesin: Nad aina eksivad oma südames,
aga minu teid nad ei ole ära tundnud.
11 Nii ma vandusin oma vihas:
Nad ei saa minu hingamisse!”


12 Vaadake, vennad, kas ehk kellelgi teie seast ei ole kuri süda,
mis uskmatuses ära taganeb elavast Jumalast!
13 Pigem julgustagem üksteist iga päev, niikaua kui veel öeldakse
„täna”, et keegi teist ei paaduks patu pettuse läbi!
14 Me oleme ju saanud Kristuse osalisteks, kui me vaid lõpuni kinni peame
sellest, mis meil alguses oli.

15 Selles ütlemises: „Täna, kui teie tema häält kuulete, ärge
tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal” -
16 kes siis olid need kuuljad, kes nurisesid? Eks ju kõik need,
kes olid Egiptusest välja läinud Moosese juhtimisel?
17 Aga kelle peale ta viha tõusis neljakümneks aastaks? Eks nende
peale, kes patustasid, kelle kehad langesid kõrbes surnuna?
18 Aga kellele ta siis vandus, et nemad ei saa tema hingamisse,
kui mitte neile, kes olid sõnakuulmatud?
19 Nii me näeme, et nad ei võinud sisse pääseda oma uskmatuse pärast.

heebelastele3
3
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast, pühad vennad, taevase kutsumise osalised, mõtelgem
meie usutunnistuse apostli ja ülempreestri Jeesuse peale,
2 kes - nagu ka Mooses tema kojas - on olnud ustav oma Ametisseseadjale.
3 Sest tema vääris suuremat kirkust kui Mooses, nii nagu
valmistajal on suurem au kui kojal.
4 Igal kojal on ju oma valmistaja, aga kes kõik on valmistanud,
see on Jumal.
5 Mooses oli küll ustav kogu tema kojas otsekui sulane
tunnistuseks kõigest, mida veel pidi räägitama,
6 Kristus on aga tema koja üle kui ustav Poeg. Ja tema koda oleme
meie, kui me vaid peame kinni julgusest ja lootusest, mille üle me kiitleme.

Jumala rahva hingamisse pääsemisest
7 Seepärast on nõnda, nagu Püha Vaim ütleb:
„Täna, kui teie tema häält kuulete,
8 ärge tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal,
kiusatusepäeval kõrbes,
9 kus teie esiisad kiusasid mind proovile pannes,
kuigi nad olid minu tegusid näinud nelikümmend aastat.
10 Seepärast tõusis mu viha selle sugupõlve vastu
ja ma ütlesin: Nad aina eksivad oma südames,
aga minu teid nad ei ole ära tundnud.
11 Nii ma vandusin oma vihas:
Nad ei saa minu hingamisse!”


12 Vaadake, vennad, kas ehk kellelgi teie seast ei ole kuri süda,
mis uskmatuses ära taganeb elavast Jumalast!
13 Pigem julgustagem üksteist iga päev, niikaua kui veel öeldakse
„täna”, et keegi teist ei paaduks patu pettuse läbi!
14 Me oleme ju saanud Kristuse osalisteks, kui me vaid lõpuni kinni peame
sellest, mis meil alguses oli.

15 Selles ütlemises: „Täna, kui teie tema häält kuulete, ärge
tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal” -
16 kes siis olid need kuuljad, kes nurisesid? Eks ju kõik need,
kes olid Egiptusest välja läinud Moosese juhtimisel?
17 Aga kelle peale ta viha tõusis neljakümneks aastaks? Eks nende
peale, kes patustasid, kelle kehad langesid kõrbes surnuna?
18 Aga kellele ta siis vandus, et nemad ei saa tema hingamisse,
kui mitte neile, kes olid sõnakuulmatud?
19 Nii me näeme, et nad ei võinud sisse pääseda oma uskmatuse pärast.

heebelastele3
3
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast, pühad vennad, taevase kutsumise osalised, mõtelgem
meie usutunnistuse apostli ja ülempreestri Jeesuse peale,
2 kes - nagu ka Mooses tema kojas - on olnud ustav oma Ametisseseadjale.
3 Sest tema vääris suuremat kirkust kui Mooses, nii nagu
valmistajal on suurem au kui kojal.
4 Igal kojal on ju oma valmistaja, aga kes kõik on valmistanud,
see on Jumal.
5 Mooses oli küll ustav kogu tema kojas otsekui sulane
tunnistuseks kõigest, mida veel pidi räägitama,
6 Kristus on aga tema koja üle kui ustav Poeg. Ja tema koda oleme
meie, kui me vaid peame kinni julgusest ja lootusest, mille üle me kiitleme.

Jumala rahva hingamisse pääsemisest
7 Seepärast on nõnda, nagu Püha Vaim ütleb:
„Täna, kui teie tema häält kuulete,
8 ärge tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal,
kiusatusepäeval kõrbes,
9 kus teie esiisad kiusasid mind proovile pannes,
kuigi nad olid minu tegusid näinud nelikümmend aastat.
10 Seepärast tõusis mu viha selle sugupõlve vastu
ja ma ütlesin: Nad aina eksivad oma südames,
aga minu teid nad ei ole ära tundnud.
11 Nii ma vandusin oma vihas:
Nad ei saa minu hingamisse!”


12 Vaadake, vennad, kas ehk kellelgi teie seast ei ole kuri süda,
mis uskmatuses ära taganeb elavast Jumalast!
13 Pigem julgustagem üksteist iga päev, niikaua kui veel öeldakse
„täna”, et keegi teist ei paaduks patu pettuse läbi!
14 Me oleme ju saanud Kristuse osalisteks, kui me vaid lõpuni kinni peame
sellest, mis meil alguses oli.

15 Selles ütlemises: „Täna, kui teie tema häält kuulete, ärge
tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal” -
16 kes siis olid need kuuljad, kes nurisesid? Eks ju kõik need,
kes olid Egiptusest välja läinud Moosese juhtimisel?
17 Aga kelle peale ta viha tõusis neljakümneks aastaks? Eks nende
peale, kes patustasid, kelle kehad langesid kõrbes surnuna?
18 Aga kellele ta siis vandus, et nemad ei saa tema hingamisse,
kui mitte neile, kes olid sõnakuulmatud?
19 Nii me näeme, et nad ei võinud sisse pääseda oma uskmatuse pärast.

heebelastele3
3
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast, pühad vennad, taevase kutsumise osalised, mõtelgem
meie usutunnistuse apostli ja ülempreestri Jeesuse peale,
2 kes - nagu ka Mooses tema kojas - on olnud ustav oma Ametisseseadjale.
3 Sest tema vääris suuremat kirkust kui Mooses, nii nagu
valmistajal on suurem au kui kojal.
4 Igal kojal on ju oma valmistaja, aga kes kõik on valmistanud,
see on Jumal.
5 Mooses oli küll ustav kogu tema kojas otsekui sulane
tunnistuseks kõigest, mida veel pidi räägitama,
6 Kristus on aga tema koja üle kui ustav Poeg. Ja tema koda oleme
meie, kui me vaid peame kinni julgusest ja lootusest, mille üle me kiitleme.

Jumala rahva hingamisse pääsemisest
7 Seepärast on nõnda, nagu Püha Vaim ütleb:
„Täna, kui teie tema häält kuulete,
8 ärge tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal,
kiusatusepäeval kõrbes,
9 kus teie esiisad kiusasid mind proovile pannes,
kuigi nad olid minu tegusid näinud nelikümmend aastat.
10 Seepärast tõusis mu viha selle sugupõlve vastu
ja ma ütlesin: Nad aina eksivad oma südames,
aga minu teid nad ei ole ära tundnud.
11 Nii ma vandusin oma vihas:
Nad ei saa minu hingamisse!”


12 Vaadake, vennad, kas ehk kellelgi teie seast ei ole kuri süda,
mis uskmatuses ära taganeb elavast Jumalast!
13 Pigem julgustagem üksteist iga päev, niikaua kui veel öeldakse
„täna”, et keegi teist ei paaduks patu pettuse läbi!
14 Me oleme ju saanud Kristuse osalisteks, kui me vaid lõpuni kinni peame
sellest, mis meil alguses oli.

15 Selles ütlemises: „Täna, kui teie tema häält kuulete, ärge
tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal” -
16 kes siis olid need kuuljad, kes nurisesid? Eks ju kõik need,
kes olid Egiptusest välja läinud Moosese juhtimisel?
17 Aga kelle peale ta viha tõusis neljakümneks aastaks? Eks nende
peale, kes patustasid, kelle kehad langesid kõrbes surnuna?
18 Aga kellele ta siis vandus, et nemad ei saa tema hingamisse,
kui mitte neile, kes olid sõnakuulmatud?
19 Nii me näeme, et nad ei võinud sisse pääseda oma uskmatuse pärast.

heebelastele3
3
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast, pühad vennad, taevase kutsumise osalised, mõtelgem
meie usutunnistuse apostli ja ülempreestri Jeesuse peale,
2 kes - nagu ka Mooses tema kojas - on olnud ustav oma Ametisseseadjale.
3 Sest tema vääris suuremat kirkust kui Mooses, nii nagu
valmistajal on suurem au kui kojal.
4 Igal kojal on ju oma valmistaja, aga kes kõik on valmistanud,
see on Jumal.
5 Mooses oli küll ustav kogu tema kojas otsekui sulane
tunnistuseks kõigest, mida veel pidi räägitama,
6 Kristus on aga tema koja üle kui ustav Poeg. Ja tema koda oleme
meie, kui me vaid peame kinni julgusest ja lootusest, mille üle me kiitleme.

Jumala rahva hingamisse pääsemisest
7 Seepärast on nõnda, nagu Püha Vaim ütleb:
„Täna, kui teie tema häält kuulete,
8 ärge tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal,
kiusatusepäeval kõrbes,
9 kus teie esiisad kiusasid mind proovile pannes,
kuigi nad olid minu tegusid näinud nelikümmend aastat.
10 Seepärast tõusis mu viha selle sugupõlve vastu
ja ma ütlesin: Nad aina eksivad oma südames,
aga minu teid nad ei ole ära tundnud.
11 Nii ma vandusin oma vihas:
Nad ei saa minu hingamisse!”


12 Vaadake, vennad, kas ehk kellelgi teie seast ei ole kuri süda,
mis uskmatuses ära taganeb elavast Jumalast!
13 Pigem julgustagem üksteist iga päev, niikaua kui veel öeldakse
„täna”, et keegi teist ei paaduks patu pettuse läbi!
14 Me oleme ju saanud Kristuse osalisteks, kui me vaid lõpuni kinni peame
sellest, mis meil alguses oli.

15 Selles ütlemises: „Täna, kui teie tema häält kuulete, ärge
tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal” -
16 kes siis olid need kuuljad, kes nurisesid? Eks ju kõik need,
kes olid Egiptusest välja läinud Moosese juhtimisel?
17 Aga kelle peale ta viha tõusis neljakümneks aastaks? Eks nende
peale, kes patustasid, kelle kehad langesid kõrbes surnuna?
18 Aga kellele ta siis vandus, et nemad ei saa tema hingamisse,
kui mitte neile, kes olid sõnakuulmatud?
19 Nii me näeme, et nad ei võinud sisse pääseda oma uskmatuse pärast.

heebelastele3
3
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast, pühad vennad, taevase kutsumise osalised, mõtelgem
meie usutunnistuse apostli ja ülempreestri Jeesuse peale,
2 kes - nagu ka Mooses tema kojas - on olnud ustav oma Ametisseseadjale.
3 Sest tema vääris suuremat kirkust kui Mooses, nii nagu
valmistajal on suurem au kui kojal.
4 Igal kojal on ju oma valmistaja, aga kes kõik on valmistanud,
see on Jumal.
5 Mooses oli küll ustav kogu tema kojas otsekui sulane
tunnistuseks kõigest, mida veel pidi räägitama,
6 Kristus on aga tema koja üle kui ustav Poeg. Ja tema koda oleme
meie, kui me vaid peame kinni julgusest ja lootusest, mille üle me kiitleme.

Jumala rahva hingamisse pääsemisest
7 Seepärast on nõnda, nagu Püha Vaim ütleb:
„Täna, kui teie tema häält kuulete,
8 ärge tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal,
kiusatusepäeval kõrbes,
9 kus teie esiisad kiusasid mind proovile pannes,
kuigi nad olid minu tegusid näinud nelikümmend aastat.
10 Seepärast tõusis mu viha selle sugupõlve vastu
ja ma ütlesin: Nad aina eksivad oma südames,
aga minu teid nad ei ole ära tundnud.
11 Nii ma vandusin oma vihas:
Nad ei saa minu hingamisse!”


12 Vaadake, vennad, kas ehk kellelgi teie seast ei ole kuri süda,
mis uskmatuses ära taganeb elavast Jumalast!
13 Pigem julgustagem üksteist iga päev, niikaua kui veel öeldakse
„täna”, et keegi teist ei paaduks patu pettuse läbi!
14 Me oleme ju saanud Kristuse osalisteks, kui me vaid lõpuni kinni peame
sellest, mis meil alguses oli.

15 Selles ütlemises: „Täna, kui teie tema häält kuulete, ärge
tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal” -
16 kes siis olid need kuuljad, kes nurisesid? Eks ju kõik need,
kes olid Egiptusest välja läinud Moosese juhtimisel?
17 Aga kelle peale ta viha tõusis neljakümneks aastaks? Eks nende
peale, kes patustasid, kelle kehad langesid kõrbes surnuna?
18 Aga kellele ta siis vandus, et nemad ei saa tema hingamisse,
kui mitte neile, kes olid sõnakuulmatud?
19 Nii me näeme, et nad ei võinud sisse pääseda oma uskmatuse pärast.