Artiklis Nahlese kohta on suur viga lauses-"Tema suurimaks saavutuseks selles ametis peetakse riikliku alampalga sisseviimist (praegu 1498 eurot kuus)". Saksamaal pole mingit alampalka 1498€ (brutto) kuus - on kehtestatud minimaalne tunnitasu (brutto) 8,84€ tunnis. Täiskohaga töötamist 169,5 tundi, nagu selgub 1498€ jägamisest miinimutasuga, kohtab vähe. Nädala töötundide arv on keskmiselt 32,5 kuni 38 tundi. Kasutatakse seda miinimtasu pöhiliselt nn. 450€ töökohtadel ( kuutasu ei saa ületada 450€ brutto. Praegu umbes 4 miljonit töötajat peavad sellistel kohtadel töötama, sest suuremat palka lihtsalt tööandjad ei maksa - ja see on seaduslik. Tänu sellele 8,84€ tunnitasule, saavad töötajad endise 52,94 tunnile kuus nüüd 50,9 tundi töötada. Mis on nn. 450€ töökoht - seda ma siin seletama ei hakka. Näiteks kes kahel 450€ töökohal ikka omadega veel välja ei tule - see peab sotsiaalametist lisa nöudma, et saada sotsiaalabi saaja tasemele oma kuusissetulekuga.

https://www.youtube.com/watch?v=SvKkOYrIkuU Teisel pool hauda!!!

Tõeline juht on see,kes teisi teenib tegudega!

Õpetussõnad 16:7 Kui mehe teed meeldivad Issandale,
siis ta paneb tema vaenlasedki temaga rahu tegema.
8 Parem pisut õiglusega
kui palju tulu ülekohtuga.
9 Inimese süda kavandab oma teed,
aga Issand juhib tema sammu.

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

lollharry kiri Jürkale

2
Pauluse osa Kristuse töös
1 Ma tahan, et te teaksite, kui suur võitlus on mul teie ja
laodikeialaste pärast ning kõikide pärast, kes mind ennast ei ole näinud,
2 et julgustada nende südameid, kes on kokku liidetud armastuses ja
täieliku mõistmise kogu rikkuse, Jumala saladuse - Kristuse -
tunnetamises,
3 kelles peituvad kõik tarkuse ja tunnetuse aarded.
4 Ma ütlen seda selleks, et keegi teid ei eksitaks ilukõnedega,
5 sest ehk ma küll ihulikult olen eemal, olen ma vaimu
poolest ometi teiega, rõõmustades, kui ma näen teie korda
ning teie kindlat usku Kristusesse.

Hoiatus eksiõpetajate eest
6 Nii nagu te nüüd olete Kristuse Jeesuse võtnud vastu Issandaks,
nõnda käige temas,
7 olles juurdunud ja ülesehitatud temas ning kinnitatud usus, nõnda
nagu teid on õpetatud, ja olge ülevoolavad tänus.
8 Vaadake, et keegi teid ei riisuks tarkuseõpetuse ja tühja
pettuse abil, mis vastavad inimeste pärimusele, maailma algainetele,
ja mitte Kristusele.
9 Sest temas elab kogu jumalik täius ihulikult,
10 ja teie olete saanud osa tema täiusest, kes on iga valitsuse ja
meelevalla pea.
11 Temas te olete ka ümber lõigatud kätega tehtamatu
ümberlõikamisega, lihaliku ihu äraheitmisega, Kristuse ümberlõikamisega,
12 kui teid koos temaga ristimises maha maeti ja ka koos
temaga üles äratati usu läbi Jumala väesse, kes tema
üles äratas surnuist
13 ning teid, kes olite surnud üleastumistes ja oma ihu
ümberlõikamatuses -
teid on Jumal koos Kristusega elavaks teinud,
andestades meile kõik üleastumised,
14 kustutades ära meie võlakirja
koos määrustega, mis olid meie vastu,
ning selle on ta kõrvaldanud,
naelutades selle risti külge.
15 Jumal on paljastanud valitsused ja meelevallad,
häbistanud neid avalikult,
võidutsedes nende üle Kristuses.

16 Ärgu siis keegi mõistku teie üle kohut sööma või jooma ega
mingi püha või noorkuu või hingamispäevade pärast,
17 mis on tulevaste asjade vari, aga Kristuse ihu on tõelisus.
18 Ärgu võtku teie võiduandi ükski, kes seda tahab alandlikkuse
ja inglite teenimise kaudu, ja kes selle üle, mis ta on näinud,
asjata oma lihalikus mõistuses hoopleb

2heebelastele
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast tuleb meil palju hoolsamini panna tähele seda,
mida me oleme kuulnud, et meid kõrvale ei uhutaks.
2 Sest kui juba inglite kaudu räägitud sõna jäi püsima ning iga
üleastumine ja sõnakuulmatus sai oma õige palga,
3 kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii
suurest päästest, mis sai alguse Issanda enda
kuulutusest ja mida meile on kinnitanud need, kes kuulsid,
4 kusjuures Jumal ise on kinnitanud nende tunnistust tunnustähtede
ja imedega,
mitmesuguste vägevate tegudega ning Püha Vaimu andidega, mida ta
jagas oma tahtmise järgi.

5 Ta ei alistanud ju inglitele tulevast maailma, millest me
räägime.
6 Aga keegi kusagil ütleb tunnistades:
„Mis on inimene, et sa teda meeles peaksid,
või Inimese Poeg, et sa temast hooliksid?
7 Sa tegid ta pisut alamaks inglitest,
siis sa pärgasid ta kirkuse ja auga,
8 kõik sa alistasid tema jalge alla.”
Selles kõige alistamises ei ole ta jätnud ju midagi talle alistamata.
Aga praegu me ei näe veel, et kõik oleks talle alistatud.
9 Ometi me näeme teda, Jeesust, kes oli tehtud pisut alamaks inglitest, nii
et ta Jumala armu läbi kõigi eest maitseks surma, nüüd pärjatuna
kirkuse ja auga surma kannatamise pärast.
10 Sest Jumalale, kelle päralt on kõik ja kelle läbi on kõik, oli
kohane, et ta teeks kannatuste kaudu täiuslikuks nende pääste
Rajaja, selle, kes viib kirkusse palju lapsi.

11 Jah, niihästi Pühitseja kui pühitsetavad on kõik ühe Isa
lapsed. Sel põhjusel Jeesus ei häbenegi neid hüüda vendadeks.
12 Ta ütleb:
„Ma tahan kuulutada su nime oma vendadele,
koguduse keskel tahan ma laulda sulle kiitust!”

13 Ja taas:
„Ma tahan loota tema peale.”
Ja taas:
„Vaata, siin olen mina ja lapsed, keda Jumal on mulle andnud!”

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise
otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu
kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi
-,
15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.
16 Sest ega ta ometi hoolitse inglite eest, vaid ta hoolitseb
Aabrahami soo eest!
17 Seepärast ta pidigi kõiges saama vendade sarnaseks, et temast
saaks halastav ja ustav ülempreester Jumala ees rahva
pattude lepitamiseks.
18 Sest seetõttu, et ta ise on kannatanud kiusatuna, võib ta
aidata neid, keda kiusatakse.

2heebelastele
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast tuleb meil palju hoolsamini panna tähele seda,
mida me oleme kuulnud, et meid kõrvale ei uhutaks.
2 Sest kui juba inglite kaudu räägitud sõna jäi püsima ning iga
üleastumine ja sõnakuulmatus sai oma õige palga,
3 kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii
suurest päästest, mis sai alguse Issanda enda
kuulutusest ja mida meile on kinnitanud need, kes kuulsid,
4 kusjuures Jumal ise on kinnitanud nende tunnistust tunnustähtede
ja imedega,
mitmesuguste vägevate tegudega ning Püha Vaimu andidega, mida ta
jagas oma tahtmise järgi.

5 Ta ei alistanud ju inglitele tulevast maailma, millest me
räägime.
6 Aga keegi kusagil ütleb tunnistades:
„Mis on inimene, et sa teda meeles peaksid,
või Inimese Poeg, et sa temast hooliksid?
7 Sa tegid ta pisut alamaks inglitest,
siis sa pärgasid ta kirkuse ja auga,
8 kõik sa alistasid tema jalge alla.”
Selles kõige alistamises ei ole ta jätnud ju midagi talle alistamata.
Aga praegu me ei näe veel, et kõik oleks talle alistatud.
9 Ometi me näeme teda, Jeesust, kes oli tehtud pisut alamaks inglitest, nii
et ta Jumala armu läbi kõigi eest maitseks surma, nüüd pärjatuna
kirkuse ja auga surma kannatamise pärast.
10 Sest Jumalale, kelle päralt on kõik ja kelle läbi on kõik, oli
kohane, et ta teeks kannatuste kaudu täiuslikuks nende pääste
Rajaja, selle, kes viib kirkusse palju lapsi.

11 Jah, niihästi Pühitseja kui pühitsetavad on kõik ühe Isa
lapsed. Sel põhjusel Jeesus ei häbenegi neid hüüda vendadeks.
12 Ta ütleb:
„Ma tahan kuulutada su nime oma vendadele,
koguduse keskel tahan ma laulda sulle kiitust!”

13 Ja taas:
„Ma tahan loota tema peale.”
Ja taas:
„Vaata, siin olen mina ja lapsed, keda Jumal on mulle andnud!”

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise
otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu
kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi
-,
15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.
16 Sest ega ta ometi hoolitse inglite eest, vaid ta hoolitseb
Aabrahami soo eest!
17 Seepärast ta pidigi kõiges saama vendade sarnaseks, et temast
saaks halastav ja ustav ülempreester Jumala ees rahva
pattude lepitamiseks.
18 Sest seetõttu, et ta ise on kannatanud kiusatuna, võib ta
aidata neid, keda kiusatakse.

2heebelastele
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast tuleb meil palju hoolsamini panna tähele seda,
mida me oleme kuulnud, et meid kõrvale ei uhutaks.
2 Sest kui juba inglite kaudu räägitud sõna jäi püsima ning iga
üleastumine ja sõnakuulmatus sai oma õige palga,
3 kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii
suurest päästest, mis sai alguse Issanda enda
kuulutusest ja mida meile on kinnitanud need, kes kuulsid,
4 kusjuures Jumal ise on kinnitanud nende tunnistust tunnustähtede
ja imedega,
mitmesuguste vägevate tegudega ning Püha Vaimu andidega, mida ta
jagas oma tahtmise järgi.

5 Ta ei alistanud ju inglitele tulevast maailma, millest me
räägime.
6 Aga keegi kusagil ütleb tunnistades:
„Mis on inimene, et sa teda meeles peaksid,
või Inimese Poeg, et sa temast hooliksid?
7 Sa tegid ta pisut alamaks inglitest,
siis sa pärgasid ta kirkuse ja auga,
8 kõik sa alistasid tema jalge alla.”
Selles kõige alistamises ei ole ta jätnud ju midagi talle alistamata.
Aga praegu me ei näe veel, et kõik oleks talle alistatud.
9 Ometi me näeme teda, Jeesust, kes oli tehtud pisut alamaks inglitest, nii
et ta Jumala armu läbi kõigi eest maitseks surma, nüüd pärjatuna
kirkuse ja auga surma kannatamise pärast.
10 Sest Jumalale, kelle päralt on kõik ja kelle läbi on kõik, oli
kohane, et ta teeks kannatuste kaudu täiuslikuks nende pääste
Rajaja, selle, kes viib kirkusse palju lapsi.

11 Jah, niihästi Pühitseja kui pühitsetavad on kõik ühe Isa
lapsed. Sel põhjusel Jeesus ei häbenegi neid hüüda vendadeks.
12 Ta ütleb:
„Ma tahan kuulutada su nime oma vendadele,
koguduse keskel tahan ma laulda sulle kiitust!”

13 Ja taas:
„Ma tahan loota tema peale.”
Ja taas:
„Vaata, siin olen mina ja lapsed, keda Jumal on mulle andnud!”

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise
otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu
kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi
-,
15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.
16 Sest ega ta ometi hoolitse inglite eest, vaid ta hoolitseb
Aabrahami soo eest!
17 Seepärast ta pidigi kõiges saama vendade sarnaseks, et temast
saaks halastav ja ustav ülempreester Jumala ees rahva
pattude lepitamiseks.
18 Sest seetõttu, et ta ise on kannatanud kiusatuna, võib ta
aidata neid, keda kiusatakse.

2heebelastele
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast tuleb meil palju hoolsamini panna tähele seda,
mida me oleme kuulnud, et meid kõrvale ei uhutaks.
2 Sest kui juba inglite kaudu räägitud sõna jäi püsima ning iga
üleastumine ja sõnakuulmatus sai oma õige palga,
3 kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii
suurest päästest, mis sai alguse Issanda enda
kuulutusest ja mida meile on kinnitanud need, kes kuulsid,
4 kusjuures Jumal ise on kinnitanud nende tunnistust tunnustähtede
ja imedega,
mitmesuguste vägevate tegudega ning Püha Vaimu andidega, mida ta
jagas oma tahtmise järgi.

5 Ta ei alistanud ju inglitele tulevast maailma, millest me
räägime.
6 Aga keegi kusagil ütleb tunnistades:
„Mis on inimene, et sa teda meeles peaksid,
või Inimese Poeg, et sa temast hooliksid?
7 Sa tegid ta pisut alamaks inglitest,
siis sa pärgasid ta kirkuse ja auga,
8 kõik sa alistasid tema jalge alla.”
Selles kõige alistamises ei ole ta jätnud ju midagi talle alistamata.
Aga praegu me ei näe veel, et kõik oleks talle alistatud.
9 Ometi me näeme teda, Jeesust, kes oli tehtud pisut alamaks inglitest, nii
et ta Jumala armu läbi kõigi eest maitseks surma, nüüd pärjatuna
kirkuse ja auga surma kannatamise pärast.
10 Sest Jumalale, kelle päralt on kõik ja kelle läbi on kõik, oli
kohane, et ta teeks kannatuste kaudu täiuslikuks nende pääste
Rajaja, selle, kes viib kirkusse palju lapsi.

11 Jah, niihästi Pühitseja kui pühitsetavad on kõik ühe Isa
lapsed. Sel põhjusel Jeesus ei häbenegi neid hüüda vendadeks.
12 Ta ütleb:
„Ma tahan kuulutada su nime oma vendadele,
koguduse keskel tahan ma laulda sulle kiitust!”

13 Ja taas:
„Ma tahan loota tema peale.”
Ja taas:
„Vaata, siin olen mina ja lapsed, keda Jumal on mulle andnud!”

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise
otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu
kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi
-,
15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.
16 Sest ega ta ometi hoolitse inglite eest, vaid ta hoolitseb
Aabrahami soo eest!
17 Seepärast ta pidigi kõiges saama vendade sarnaseks, et temast
saaks halastav ja ustav ülempreester Jumala ees rahva
pattude lepitamiseks.
18 Sest seetõttu, et ta ise on kannatanud kiusatuna, võib ta
aidata neid, keda kiusatakse.

2heebelastele
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast tuleb meil palju hoolsamini panna tähele seda,
mida me oleme kuulnud, et meid kõrvale ei uhutaks.
2 Sest kui juba inglite kaudu räägitud sõna jäi püsima ning iga
üleastumine ja sõnakuulmatus sai oma õige palga,
3 kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii
suurest päästest, mis sai alguse Issanda enda
kuulutusest ja mida meile on kinnitanud need, kes kuulsid,
4 kusjuures Jumal ise on kinnitanud nende tunnistust tunnustähtede
ja imedega,
mitmesuguste vägevate tegudega ning Püha Vaimu andidega, mida ta
jagas oma tahtmise järgi.

5 Ta ei alistanud ju inglitele tulevast maailma, millest me
räägime.
6 Aga keegi kusagil ütleb tunnistades:
„Mis on inimene, et sa teda meeles peaksid,
või Inimese Poeg, et sa temast hooliksid?
7 Sa tegid ta pisut alamaks inglitest,
siis sa pärgasid ta kirkuse ja auga,
8 kõik sa alistasid tema jalge alla.”
Selles kõige alistamises ei ole ta jätnud ju midagi talle alistamata.
Aga praegu me ei näe veel, et kõik oleks talle alistatud.
9 Ometi me näeme teda, Jeesust, kes oli tehtud pisut alamaks inglitest, nii
et ta Jumala armu läbi kõigi eest maitseks surma, nüüd pärjatuna
kirkuse ja auga surma kannatamise pärast.
10 Sest Jumalale, kelle päralt on kõik ja kelle läbi on kõik, oli
kohane, et ta teeks kannatuste kaudu täiuslikuks nende pääste
Rajaja, selle, kes viib kirkusse palju lapsi.

11 Jah, niihästi Pühitseja kui pühitsetavad on kõik ühe Isa
lapsed. Sel põhjusel Jeesus ei häbenegi neid hüüda vendadeks.
12 Ta ütleb:
„Ma tahan kuulutada su nime oma vendadele,
koguduse keskel tahan ma laulda sulle kiitust!”

13 Ja taas:
„Ma tahan loota tema peale.”
Ja taas:
„Vaata, siin olen mina ja lapsed, keda Jumal on mulle andnud!”

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise
otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu
kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi
-,
15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.
16 Sest ega ta ometi hoolitse inglite eest, vaid ta hoolitseb
Aabrahami soo eest!
17 Seepärast ta pidigi kõiges saama vendade sarnaseks, et temast
saaks halastav ja ustav ülempreester Jumala ees rahva
pattude lepitamiseks.
18 Sest seetõttu, et ta ise on kannatanud kiusatuna, võib ta
aidata neid, keda kiusatakse.

2heebelastele
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast tuleb meil palju hoolsamini panna tähele seda,
mida me oleme kuulnud, et meid kõrvale ei uhutaks.
2 Sest kui juba inglite kaudu räägitud sõna jäi püsima ning iga
üleastumine ja sõnakuulmatus sai oma õige palga,
3 kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii
suurest päästest, mis sai alguse Issanda enda
kuulutusest ja mida meile on kinnitanud need, kes kuulsid,
4 kusjuures Jumal ise on kinnitanud nende tunnistust tunnustähtede
ja imedega,
mitmesuguste vägevate tegudega ning Püha Vaimu andidega, mida ta
jagas oma tahtmise järgi.

5 Ta ei alistanud ju inglitele tulevast maailma, millest me
räägime.
6 Aga keegi kusagil ütleb tunnistades:
„Mis on inimene, et sa teda meeles peaksid,
või Inimese Poeg, et sa temast hooliksid?
7 Sa tegid ta pisut alamaks inglitest,
siis sa pärgasid ta kirkuse ja auga,
8 kõik sa alistasid tema jalge alla.”
Selles kõige alistamises ei ole ta jätnud ju midagi talle alistamata.
Aga praegu me ei näe veel, et kõik oleks talle alistatud.
9 Ometi me näeme teda, Jeesust, kes oli tehtud pisut alamaks inglitest, nii
et ta Jumala armu läbi kõigi eest maitseks surma, nüüd pärjatuna
kirkuse ja auga surma kannatamise pärast.
10 Sest Jumalale, kelle päralt on kõik ja kelle läbi on kõik, oli
kohane, et ta teeks kannatuste kaudu täiuslikuks nende pääste
Rajaja, selle, kes viib kirkusse palju lapsi.

11 Jah, niihästi Pühitseja kui pühitsetavad on kõik ühe Isa
lapsed. Sel põhjusel Jeesus ei häbenegi neid hüüda vendadeks.
12 Ta ütleb:
„Ma tahan kuulutada su nime oma vendadele,
koguduse keskel tahan ma laulda sulle kiitust!”

13 Ja taas:
„Ma tahan loota tema peale.”
Ja taas:
„Vaata, siin olen mina ja lapsed, keda Jumal on mulle andnud!”

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise
otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu
kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi
-,
15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.
16 Sest ega ta ometi hoolitse inglite eest, vaid ta hoolitseb
Aabrahami soo eest!
17 Seepärast ta pidigi kõiges saama vendade sarnaseks, et temast
saaks halastav ja ustav ülempreester Jumala ees rahva
pattude lepitamiseks.
18 Sest seetõttu, et ta ise on kannatanud kiusatuna, võib ta
aidata neid, keda kiusatakse.

2heebelastele
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast tuleb meil palju hoolsamini panna tähele seda,
mida me oleme kuulnud, et meid kõrvale ei uhutaks.
2 Sest kui juba inglite kaudu räägitud sõna jäi püsima ning iga
üleastumine ja sõnakuulmatus sai oma õige palga,
3 kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii
suurest päästest, mis sai alguse Issanda enda
kuulutusest ja mida meile on kinnitanud need, kes kuulsid,
4 kusjuures Jumal ise on kinnitanud nende tunnistust tunnustähtede
ja imedega,
mitmesuguste vägevate tegudega ning Püha Vaimu andidega, mida ta
jagas oma tahtmise järgi.

5 Ta ei alistanud ju inglitele tulevast maailma, millest me
räägime.
6 Aga keegi kusagil ütleb tunnistades:
„Mis on inimene, et sa teda meeles peaksid,
või Inimese Poeg, et sa temast hooliksid?
7 Sa tegid ta pisut alamaks inglitest,
siis sa pärgasid ta kirkuse ja auga,
8 kõik sa alistasid tema jalge alla.”
Selles kõige alistamises ei ole ta jätnud ju midagi talle alistamata.
Aga praegu me ei näe veel, et kõik oleks talle alistatud.
9 Ometi me näeme teda, Jeesust, kes oli tehtud pisut alamaks inglitest, nii
et ta Jumala armu läbi kõigi eest maitseks surma, nüüd pärjatuna
kirkuse ja auga surma kannatamise pärast.
10 Sest Jumalale, kelle päralt on kõik ja kelle läbi on kõik, oli
kohane, et ta teeks kannatuste kaudu täiuslikuks nende pääste
Rajaja, selle, kes viib kirkusse palju lapsi.

11 Jah, niihästi Pühitseja kui pühitsetavad on kõik ühe Isa
lapsed. Sel põhjusel Jeesus ei häbenegi neid hüüda vendadeks.
12 Ta ütleb:
„Ma tahan kuulutada su nime oma vendadele,
koguduse keskel tahan ma laulda sulle kiitust!”

13 Ja taas:
„Ma tahan loota tema peale.”
Ja taas:
„Vaata, siin olen mina ja lapsed, keda Jumal on mulle andnud!”

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise
otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu
kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi
-,
15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.
16 Sest ega ta ometi hoolitse inglite eest, vaid ta hoolitseb
Aabrahami soo eest!
17 Seepärast ta pidigi kõiges saama vendade sarnaseks, et temast
saaks halastav ja ustav ülempreester Jumala ees rahva
pattude lepitamiseks.
18 Sest seetõttu, et ta ise on kannatanud kiusatuna, võib ta
aidata neid, keda kiusatakse.

2heebelastele
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast tuleb meil palju hoolsamini panna tähele seda,
mida me oleme kuulnud, et meid kõrvale ei uhutaks.
2 Sest kui juba inglite kaudu räägitud sõna jäi püsima ning iga
üleastumine ja sõnakuulmatus sai oma õige palga,
3 kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii
suurest päästest, mis sai alguse Issanda enda
kuulutusest ja mida meile on kinnitanud need, kes kuulsid,
4 kusjuures Jumal ise on kinnitanud nende tunnistust tunnustähtede
ja imedega,
mitmesuguste vägevate tegudega ning Püha Vaimu andidega, mida ta
jagas oma tahtmise järgi.

5 Ta ei alistanud ju inglitele tulevast maailma, millest me
räägime.
6 Aga keegi kusagil ütleb tunnistades:
„Mis on inimene, et sa teda meeles peaksid,
või Inimese Poeg, et sa temast hooliksid?
7 Sa tegid ta pisut alamaks inglitest,
siis sa pärgasid ta kirkuse ja auga,
8 kõik sa alistasid tema jalge alla.”
Selles kõige alistamises ei ole ta jätnud ju midagi talle alistamata.
Aga praegu me ei näe veel, et kõik oleks talle alistatud.
9 Ometi me näeme teda, Jeesust, kes oli tehtud pisut alamaks inglitest, nii
et ta Jumala armu läbi kõigi eest maitseks surma, nüüd pärjatuna
kirkuse ja auga surma kannatamise pärast.
10 Sest Jumalale, kelle päralt on kõik ja kelle läbi on kõik, oli
kohane, et ta teeks kannatuste kaudu täiuslikuks nende pääste
Rajaja, selle, kes viib kirkusse palju lapsi.

11 Jah, niihästi Pühitseja kui pühitsetavad on kõik ühe Isa
lapsed. Sel põhjusel Jeesus ei häbenegi neid hüüda vendadeks.
12 Ta ütleb:
„Ma tahan kuulutada su nime oma vendadele,
koguduse keskel tahan ma laulda sulle kiitust!”

13 Ja taas:
„Ma tahan loota tema peale.”
Ja taas:
„Vaata, siin olen mina ja lapsed, keda Jumal on mulle andnud!”

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise
otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu
kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi
-,
15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.
16 Sest ega ta ometi hoolitse inglite eest, vaid ta hoolitseb
Aabrahami soo eest!
17 Seepärast ta pidigi kõiges saama vendade sarnaseks, et temast
saaks halastav ja ustav ülempreester Jumala ees rahva
pattude lepitamiseks.
18 Sest seetõttu, et ta ise on kannatanud kiusatuna, võib ta
aidata neid, keda kiusatakse.

2heebelastele
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast tuleb meil palju hoolsamini panna tähele seda,
mida me oleme kuulnud, et meid kõrvale ei uhutaks.
2 Sest kui juba inglite kaudu räägitud sõna jäi püsima ning iga
üleastumine ja sõnakuulmatus sai oma õige palga,
3 kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii
suurest päästest, mis sai alguse Issanda enda
kuulutusest ja mida meile on kinnitanud need, kes kuulsid,
4 kusjuures Jumal ise on kinnitanud nende tunnistust tunnustähtede
ja imedega,
mitmesuguste vägevate tegudega ning Püha Vaimu andidega, mida ta
jagas oma tahtmise järgi.

5 Ta ei alistanud ju inglitele tulevast maailma, millest me
räägime.
6 Aga keegi kusagil ütleb tunnistades:
„Mis on inimene, et sa teda meeles peaksid,
või Inimese Poeg, et sa temast hooliksid?
7 Sa tegid ta pisut alamaks inglitest,
siis sa pärgasid ta kirkuse ja auga,
8 kõik sa alistasid tema jalge alla.”
Selles kõige alistamises ei ole ta jätnud ju midagi talle alistamata.
Aga praegu me ei näe veel, et kõik oleks talle alistatud.
9 Ometi me näeme teda, Jeesust, kes oli tehtud pisut alamaks inglitest, nii
et ta Jumala armu läbi kõigi eest maitseks surma, nüüd pärjatuna
kirkuse ja auga surma kannatamise pärast.
10 Sest Jumalale, kelle päralt on kõik ja kelle läbi on kõik, oli
kohane, et ta teeks kannatuste kaudu täiuslikuks nende pääste
Rajaja, selle, kes viib kirkusse palju lapsi.

11 Jah, niihästi Pühitseja kui pühitsetavad on kõik ühe Isa
lapsed. Sel põhjusel Jeesus ei häbenegi neid hüüda vendadeks.
12 Ta ütleb:
„Ma tahan kuulutada su nime oma vendadele,
koguduse keskel tahan ma laulda sulle kiitust!”

13 Ja taas:
„Ma tahan loota tema peale.”
Ja taas:
„Vaata, siin olen mina ja lapsed, keda Jumal on mulle andnud!”

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise
otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu
kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi
-,
15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.
16 Sest ega ta ometi hoolitse inglite eest, vaid ta hoolitseb
Aabrahami soo eest!
17 Seepärast ta pidigi kõiges saama vendade sarnaseks, et temast
saaks halastav ja ustav ülempreester Jumala ees rahva
pattude lepitamiseks.
18 Sest seetõttu, et ta ise on kannatanud kiusatuna, võib ta
aidata neid, keda kiusatakse.

2heebelastele
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast tuleb meil palju hoolsamini panna tähele seda,
mida me oleme kuulnud, et meid kõrvale ei uhutaks.
2 Sest kui juba inglite kaudu räägitud sõna jäi püsima ning iga
üleastumine ja sõnakuulmatus sai oma õige palga,
3 kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii
suurest päästest, mis sai alguse Issanda enda
kuulutusest ja mida meile on kinnitanud need, kes kuulsid,
4 kusjuures Jumal ise on kinnitanud nende tunnistust tunnustähtede
ja imedega,
mitmesuguste vägevate tegudega ning Püha Vaimu andidega, mida ta
jagas oma tahtmise järgi.

5 Ta ei alistanud ju inglitele tulevast maailma, millest me
räägime.
6 Aga keegi kusagil ütleb tunnistades:
„Mis on inimene, et sa teda meeles peaksid,
või Inimese Poeg, et sa temast hooliksid?
7 Sa tegid ta pisut alamaks inglitest,
siis sa pärgasid ta kirkuse ja auga,
8 kõik sa alistasid tema jalge alla.”
Selles kõige alistamises ei ole ta jätnud ju midagi talle alistamata.
Aga praegu me ei näe veel, et kõik oleks talle alistatud.
9 Ometi me näeme teda, Jeesust, kes oli tehtud pisut alamaks inglitest, nii
et ta Jumala armu läbi kõigi eest maitseks surma, nüüd pärjatuna
kirkuse ja auga surma kannatamise pärast.
10 Sest Jumalale, kelle päralt on kõik ja kelle läbi on kõik, oli
kohane, et ta teeks kannatuste kaudu täiuslikuks nende pääste
Rajaja, selle, kes viib kirkusse palju lapsi.

11 Jah, niihästi Pühitseja kui pühitsetavad on kõik ühe Isa
lapsed. Sel põhjusel Jeesus ei häbenegi neid hüüda vendadeks.
12 Ta ütleb:
„Ma tahan kuulutada su nime oma vendadele,
koguduse keskel tahan ma laulda sulle kiitust!”

13 Ja taas:
„Ma tahan loota tema peale.”
Ja taas:
„Vaata, siin olen mina ja lapsed, keda Jumal on mulle andnud!”

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise
otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu
kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi
-,
15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.
16 Sest ega ta ometi hoolitse inglite eest, vaid ta hoolitseb
Aabrahami soo eest!
17 Seepärast ta pidigi kõiges saama vendade sarnaseks, et temast
saaks halastav ja ustav ülempreester Jumala ees rahva
pattude lepitamiseks.
18 Sest seetõttu, et ta ise on kannatanud kiusatuna, võib ta
aidata neid, keda kiusatakse.

2heebelastele
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast tuleb meil palju hoolsamini panna tähele seda,
mida me oleme kuulnud, et meid kõrvale ei uhutaks.
2 Sest kui juba inglite kaudu räägitud sõna jäi püsima ning iga
üleastumine ja sõnakuulmatus sai oma õige palga,
3 kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii
suurest päästest, mis sai alguse Issanda enda
kuulutusest ja mida meile on kinnitanud need, kes kuulsid,
4 kusjuures Jumal ise on kinnitanud nende tunnistust tunnustähtede
ja imedega,
mitmesuguste vägevate tegudega ning Püha Vaimu andidega, mida ta
jagas oma tahtmise järgi.

5 Ta ei alistanud ju inglitele tulevast maailma, millest me
räägime.
6 Aga keegi kusagil ütleb tunnistades:
„Mis on inimene, et sa teda meeles peaksid,
või Inimese Poeg, et sa temast hooliksid?
7 Sa tegid ta pisut alamaks inglitest,
siis sa pärgasid ta kirkuse ja auga,
8 kõik sa alistasid tema jalge alla.”
Selles kõige alistamises ei ole ta jätnud ju midagi talle alistamata.
Aga praegu me ei näe veel, et kõik oleks talle alistatud.
9 Ometi me näeme teda, Jeesust, kes oli tehtud pisut alamaks inglitest, nii
et ta Jumala armu läbi kõigi eest maitseks surma, nüüd pärjatuna
kirkuse ja auga surma kannatamise pärast.
10 Sest Jumalale, kelle päralt on kõik ja kelle läbi on kõik, oli
kohane, et ta teeks kannatuste kaudu täiuslikuks nende pääste
Rajaja, selle, kes viib kirkusse palju lapsi.

11 Jah, niihästi Pühitseja kui pühitsetavad on kõik ühe Isa
lapsed. Sel põhjusel Jeesus ei häbenegi neid hüüda vendadeks.
12 Ta ütleb:
„Ma tahan kuulutada su nime oma vendadele,
koguduse keskel tahan ma laulda sulle kiitust!”

13 Ja taas:
„Ma tahan loota tema peale.”
Ja taas:
„Vaata, siin olen mina ja lapsed, keda Jumal on mulle andnud!”

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise
otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu
kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi
-,
15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.
16 Sest ega ta ometi hoolitse inglite eest, vaid ta hoolitseb
Aabrahami soo eest!
17 Seepärast ta pidigi kõiges saama vendade sarnaseks, et temast
saaks halastav ja ustav ülempreester Jumala ees rahva
pattude lepitamiseks.
18 Sest seetõttu, et ta ise on kannatanud kiusatuna, võib ta
aidata neid, keda kiusatakse.

2heebelastele
Jumala Poja ülevusest
1 Seepärast tuleb meil palju hoolsamini panna tähele seda,
mida me oleme kuulnud, et meid kõrvale ei uhutaks.
2 Sest kui juba inglite kaudu räägitud sõna jäi püsima ning iga
üleastumine ja sõnakuulmatus sai oma õige palga,
3 kuidas siis meie võiksime pageda, kui me ei hooli nii
suurest päästest, mis sai alguse Issanda enda
kuulutusest ja mida meile on kinnitanud need, kes kuulsid,
4 kusjuures Jumal ise on kinnitanud nende tunnistust tunnustähtede
ja imedega,
mitmesuguste vägevate tegudega ning Püha Vaimu andidega, mida ta
jagas oma tahtmise järgi.

5 Ta ei alistanud ju inglitele tulevast maailma, millest me
räägime.
6 Aga keegi kusagil ütleb tunnistades:
„Mis on inimene, et sa teda meeles peaksid,
või Inimese Poeg, et sa temast hooliksid?
7 Sa tegid ta pisut alamaks inglitest,
siis sa pärgasid ta kirkuse ja auga,
8 kõik sa alistasid tema jalge alla.”
Selles kõige alistamises ei ole ta jätnud ju midagi talle alistamata.
Aga praegu me ei näe veel, et kõik oleks talle alistatud.
9 Ometi me näeme teda, Jeesust, kes oli tehtud pisut alamaks inglitest, nii
et ta Jumala armu läbi kõigi eest maitseks surma, nüüd pärjatuna
kirkuse ja auga surma kannatamise pärast.
10 Sest Jumalale, kelle päralt on kõik ja kelle läbi on kõik, oli
kohane, et ta teeks kannatuste kaudu täiuslikuks nende pääste
Rajaja, selle, kes viib kirkusse palju lapsi.

11 Jah, niihästi Pühitseja kui pühitsetavad on kõik ühe Isa
lapsed. Sel põhjusel Jeesus ei häbenegi neid hüüda vendadeks.
12 Ta ütleb:
„Ma tahan kuulutada su nime oma vendadele,
koguduse keskel tahan ma laulda sulle kiitust!”

13 Ja taas:
„Ma tahan loota tema peale.”
Ja taas:
„Vaata, siin olen mina ja lapsed, keda Jumal on mulle andnud!”

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise
otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu
kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi
-,
15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.
16 Sest ega ta ometi hoolitse inglite eest, vaid ta hoolitseb
Aabrahami soo eest!
17 Seepärast ta pidigi kõiges saama vendade sarnaseks, et temast
saaks halastav ja ustav ülempreester Jumala ees rahva
pattude lepitamiseks.
18 Sest seetõttu, et ta ise on kannatanud kiusatuna, võib ta
aidata neid, keda kiusatakse.