Pauluse kiri filiplastele«
Kristuses hinnatakse väärtused ümber
1 Viimaks veel, mu vennad, rõõmustage Issandas! Üht ja sedasama
teile kirjutada ei ole mulle tüütav, aga teid teeb see kindlaks.

2 Vältige koeri, vältige halbu töölisi, vältige mahalõikamist!
3 Sest ümberlõigatud oleme meie, kes Jumalat teenime vaimus ja
kiitleme Kristusest Jeesusest ega looda päritolu peale,
4 kuigi mul võiks olla lootust ka päritolu tõttu. Kui keegi teine
arvab, et temal võib olla lootust päritolu tõttu, siis minul
veel enam:
5 ma olen ümber lõigatud kaheksandal päeval, olen Iisraeli soost,
Benjamini suguharust, heebrea rahvast sündinud heebrea mees, Seaduse
järgi variser,
6 innukuse poolest koguduse tagakiusaja, Seadusest tuleneva õiguse
poolest laitmatu.
7 Kuid mis mulle oli kasuks, seda ma olen arvanud kahjuks Kristuse
pärast.
8 Jah, enamgi: ma pean kõike kahjuks Issanda Kristuse Jeesuse
kõikeületava tunnetuse kõrval. Tema pärast olen ma minetanud kõik
selle ja pean seda pühkmeiks, et saada kasuks Kristust
9 ja et mind leitaks tema seest ega oleks mul oma õigust, mis
tuleb Seadusest, vaid see õigus, mis tuleb Kristusesse uskumisest,
see, mille Jumal annab usu peale.
10 Ma püüan ära tunda teda ja tema ülestõusmise väge ja tema
kannatuste osadust, saades tema surma sarnaseks,
11 et ma kuidagi jõuaksin ülestõusmisele surnuist.
12 Mitte et ma selle oleksin saanud või oleksin juba täiuslik,
aga ma püüan kätte saada seda, mille pärast Kristus Jeesus on
minu kätte saanud.
13 Vennad, ma ei arva endast, et ma selle olen kätte saanud,
ühte aga ma ütlen: Ma unustan kõik, mis on taga, ja sirutun eesoleva poole,
14 ma püüdlen sihtmärgi poole, Jumala üleva kutsumise võiduhinna
poole Kristuses Jeesuses.
15 Kes meist on täiuslikud, mõtelgem just samal viisil, ent kui te
mõtlete midagi teisiti, küll Jumal ilmutab teile ka selle.
16 Ometi, sealt, kuhu oleme jõudnud, astugem edasi sama rada!

17 Vennad, võtke mind eeskujuks ja jälgige neid, kes elavad nõnda,
nagu meie teile eeskujuks oleme.
18 Sest paljud, kellest ma teile sagedasti olen rääkinud ning
nüüd nuttes räägin, elavad Kristuse risti vaenlastena.
19 Nende lõpp on hukatus, nende jumal on kõht ja nende au on
nende häbis; nad mõtlevad maapealsetest asjadest.
20 Aga meie kodupaik asub taevas, kust me ka ootame Päästjat -
Issandat Jeesust Kristust,
21 kes meie alanduse ihu muudab oma kirkuse ihu sarnaseks selle
väe toimel, millega ta suudab ka alistada enesele kõik.

Pauluse kiri filiplastele«
Kristuses hinnatakse väärtused ümber
1 Viimaks veel, mu vennad, rõõmustage Issandas! Üht ja sedasama
teile kirjutada ei ole mulle tüütav, aga teid teeb see kindlaks.

2 Vältige koeri, vältige halbu töölisi, vältige mahalõikamist!
3 Sest ümberlõigatud oleme meie, kes Jumalat teenime vaimus ja
kiitleme Kristusest Jeesusest ega looda päritolu peale,
4 kuigi mul võiks olla lootust ka päritolu tõttu. Kui keegi teine
arvab, et temal võib olla lootust päritolu tõttu, siis minul
veel enam:
5 ma olen ümber lõigatud kaheksandal päeval, olen Iisraeli soost,
Benjamini suguharust, heebrea rahvast sündinud heebrea mees, Seaduse
järgi variser,
6 innukuse poolest koguduse tagakiusaja, Seadusest tuleneva õiguse
poolest laitmatu.
7 Kuid mis mulle oli kasuks, seda ma olen arvanud kahjuks Kristuse
pärast.
8 Jah, enamgi: ma pean kõike kahjuks Issanda Kristuse Jeesuse
kõikeületava tunnetuse kõrval. Tema pärast olen ma minetanud kõik
selle ja pean seda pühkmeiks, et saada kasuks Kristust
9 ja et mind leitaks tema seest ega oleks mul oma õigust, mis
tuleb Seadusest, vaid see õigus, mis tuleb Kristusesse uskumisest,
see, mille Jumal annab usu peale.
10 Ma püüan ära tunda teda ja tema ülestõusmise väge ja tema
kannatuste osadust, saades tema surma sarnaseks,
11 et ma kuidagi jõuaksin ülestõusmisele surnuist.
12 Mitte et ma selle oleksin saanud või oleksin juba täiuslik,
aga ma püüan kätte saada seda, mille pärast Kristus Jeesus on
minu kätte saanud.
13 Vennad, ma ei arva endast, et ma selle olen kätte saanud,
ühte aga ma ütlen: Ma unustan kõik, mis on taga, ja sirutun eesoleva poole,
14 ma püüdlen sihtmärgi poole, Jumala üleva kutsumise võiduhinna
poole Kristuses Jeesuses.
15 Kes meist on täiuslikud, mõtelgem just samal viisil, ent kui te
mõtlete midagi teisiti, küll Jumal ilmutab teile ka selle.
16 Ometi, sealt, kuhu oleme jõudnud, astugem edasi sama rada!

17 Vennad, võtke mind eeskujuks ja jälgige neid, kes elavad nõnda,
nagu meie teile eeskujuks oleme.
18 Sest paljud, kellest ma teile sagedasti olen rääkinud ning
nüüd nuttes räägin, elavad Kristuse risti vaenlastena.
19 Nende lõpp on hukatus, nende jumal on kõht ja nende au on
nende häbis; nad mõtlevad maapealsetest asjadest.
20 Aga meie kodupaik asub taevas, kust me ka ootame Päästjat -
Issandat Jeesust Kristust,
21 kes meie alanduse ihu muudab oma kirkuse ihu sarnaseks selle
väe toimel, millega ta suudab ka alistada enesele kõik.

Pauluse kiri filiplastele«
Kristuses hinnatakse väärtused ümber
1 Viimaks veel, mu vennad, rõõmustage Issandas! Üht ja sedasama
teile kirjutada ei ole mulle tüütav, aga teid teeb see kindlaks.

2 Vältige koeri, vältige halbu töölisi, vältige mahalõikamist!
3 Sest ümberlõigatud oleme meie, kes Jumalat teenime vaimus ja
kiitleme Kristusest Jeesusest ega looda päritolu peale,
4 kuigi mul võiks olla lootust ka päritolu tõttu. Kui keegi teine
arvab, et temal võib olla lootust päritolu tõttu, siis minul
veel enam:
5 ma olen ümber lõigatud kaheksandal päeval, olen Iisraeli soost,
Benjamini suguharust, heebrea rahvast sündinud heebrea mees, Seaduse
järgi variser,
6 innukuse poolest koguduse tagakiusaja, Seadusest tuleneva õiguse
poolest laitmatu.
7 Kuid mis mulle oli kasuks, seda ma olen arvanud kahjuks Kristuse
pärast.
8 Jah, enamgi: ma pean kõike kahjuks Issanda Kristuse Jeesuse
kõikeületava tunnetuse kõrval. Tema pärast olen ma minetanud kõik
selle ja pean seda pühkmeiks, et saada kasuks Kristust
9 ja et mind leitaks tema seest ega oleks mul oma õigust, mis
tuleb Seadusest, vaid see õigus, mis tuleb Kristusesse uskumisest,
see, mille Jumal annab usu peale.
10 Ma püüan ära tunda teda ja tema ülestõusmise väge ja tema
kannatuste osadust, saades tema surma sarnaseks,
11 et ma kuidagi jõuaksin ülestõusmisele surnuist.
12 Mitte et ma selle oleksin saanud või oleksin juba täiuslik,
aga ma püüan kätte saada seda, mille pärast Kristus Jeesus on
minu kätte saanud.
13 Vennad, ma ei arva endast, et ma selle olen kätte saanud,
ühte aga ma ütlen: Ma unustan kõik, mis on taga, ja sirutun eesoleva poole,
14 ma püüdlen sihtmärgi poole, Jumala üleva kutsumise võiduhinna
poole Kristuses Jeesuses.
15 Kes meist on täiuslikud, mõtelgem just samal viisil, ent kui te
mõtlete midagi teisiti, küll Jumal ilmutab teile ka selle.
16 Ometi, sealt, kuhu oleme jõudnud, astugem edasi sama rada!

17 Vennad, võtke mind eeskujuks ja jälgige neid, kes elavad nõnda,
nagu meie teile eeskujuks oleme.
18 Sest paljud, kellest ma teile sagedasti olen rääkinud ning
nüüd nuttes räägin, elavad Kristuse risti vaenlastena.
19 Nende lõpp on hukatus, nende jumal on kõht ja nende au on
nende häbis; nad mõtlevad maapealsetest asjadest.
20 Aga meie kodupaik asub taevas, kust me ka ootame Päästjat -
Issandat Jeesust Kristust,
21 kes meie alanduse ihu muudab oma kirkuse ihu sarnaseks selle
väe toimel, millega ta suudab ka alistada enesele kõik.

Pauluse kiri filiplastele«
Kristuses hinnatakse väärtused ümber
1 Viimaks veel, mu vennad, rõõmustage Issandas! Üht ja sedasama
teile kirjutada ei ole mulle tüütav, aga teid teeb see kindlaks.

2 Vältige koeri, vältige halbu töölisi, vältige mahalõikamist!
3 Sest ümberlõigatud oleme meie, kes Jumalat teenime vaimus ja
kiitleme Kristusest Jeesusest ega looda päritolu peale,
4 kuigi mul võiks olla lootust ka päritolu tõttu. Kui keegi teine
arvab, et temal võib olla lootust päritolu tõttu, siis minul
veel enam:
5 ma olen ümber lõigatud kaheksandal päeval, olen Iisraeli soost,
Benjamini suguharust, heebrea rahvast sündinud heebrea mees, Seaduse
järgi variser,
6 innukuse poolest koguduse tagakiusaja, Seadusest tuleneva õiguse
poolest laitmatu.
7 Kuid mis mulle oli kasuks, seda ma olen arvanud kahjuks Kristuse
pärast.
8 Jah, enamgi: ma pean kõike kahjuks Issanda Kristuse Jeesuse
kõikeületava tunnetuse kõrval. Tema pärast olen ma minetanud kõik
selle ja pean seda pühkmeiks, et saada kasuks Kristust
9 ja et mind leitaks tema seest ega oleks mul oma õigust, mis
tuleb Seadusest, vaid see õigus, mis tuleb Kristusesse uskumisest,
see, mille Jumal annab usu peale.
10 Ma püüan ära tunda teda ja tema ülestõusmise väge ja tema
kannatuste osadust, saades tema surma sarnaseks,
11 et ma kuidagi jõuaksin ülestõusmisele surnuist.
12 Mitte et ma selle oleksin saanud või oleksin juba täiuslik,
aga ma püüan kätte saada seda, mille pärast Kristus Jeesus on
minu kätte saanud.
13 Vennad, ma ei arva endast, et ma selle olen kätte saanud,
ühte aga ma ütlen: Ma unustan kõik, mis on taga, ja sirutun eesoleva poole,
14 ma püüdlen sihtmärgi poole, Jumala üleva kutsumise võiduhinna
poole Kristuses Jeesuses.
15 Kes meist on täiuslikud, mõtelgem just samal viisil, ent kui te
mõtlete midagi teisiti, küll Jumal ilmutab teile ka selle.
16 Ometi, sealt, kuhu oleme jõudnud, astugem edasi sama rada!

17 Vennad, võtke mind eeskujuks ja jälgige neid, kes elavad nõnda,
nagu meie teile eeskujuks oleme.
18 Sest paljud, kellest ma teile sagedasti olen rääkinud ning
nüüd nuttes räägin, elavad Kristuse risti vaenlastena.
19 Nende lõpp on hukatus, nende jumal on kõht ja nende au on
nende häbis; nad mõtlevad maapealsetest asjadest.
20 Aga meie kodupaik asub taevas, kust me ka ootame Päästjat -
Issandat Jeesust Kristust,
21 kes meie alanduse ihu muudab oma kirkuse ihu sarnaseks selle
väe toimel, millega ta suudab ka alistada enesele kõik.

Pauluse kiri filiplastele«
Kristuses hinnatakse väärtused ümber
1 Viimaks veel, mu vennad, rõõmustage Issandas! Üht ja sedasama
teile kirjutada ei ole mulle tüütav, aga teid teeb see kindlaks.

2 Vältige koeri, vältige halbu töölisi, vältige mahalõikamist!
3 Sest ümberlõigatud oleme meie, kes Jumalat teenime vaimus ja
kiitleme Kristusest Jeesusest ega looda päritolu peale,
4 kuigi mul võiks olla lootust ka päritolu tõttu. Kui keegi teine
arvab, et temal võib olla lootust päritolu tõttu, siis minul
veel enam:
5 ma olen ümber lõigatud kaheksandal päeval, olen Iisraeli soost,
Benjamini suguharust, heebrea rahvast sündinud heebrea mees, Seaduse
järgi variser,
6 innukuse poolest koguduse tagakiusaja, Seadusest tuleneva õiguse
poolest laitmatu.
7 Kuid mis mulle oli kasuks, seda ma olen arvanud kahjuks Kristuse
pärast.
8 Jah, enamgi: ma pean kõike kahjuks Issanda Kristuse Jeesuse
kõikeületava tunnetuse kõrval. Tema pärast olen ma minetanud kõik
selle ja pean seda pühkmeiks, et saada kasuks Kristust
9 ja et mind leitaks tema seest ega oleks mul oma õigust, mis
tuleb Seadusest, vaid see õigus, mis tuleb Kristusesse uskumisest,
see, mille Jumal annab usu peale.
10 Ma püüan ära tunda teda ja tema ülestõusmise väge ja tema
kannatuste osadust, saades tema surma sarnaseks,
11 et ma kuidagi jõuaksin ülestõusmisele surnuist.
12 Mitte et ma selle oleksin saanud või oleksin juba täiuslik,
aga ma püüan kätte saada seda, mille pärast Kristus Jeesus on
minu kätte saanud.
13 Vennad, ma ei arva endast, et ma selle olen kätte saanud,
ühte aga ma ütlen: Ma unustan kõik, mis on taga, ja sirutun eesoleva poole,
14 ma püüdlen sihtmärgi poole, Jumala üleva kutsumise võiduhinna
poole Kristuses Jeesuses.
15 Kes meist on täiuslikud, mõtelgem just samal viisil, ent kui te
mõtlete midagi teisiti, küll Jumal ilmutab teile ka selle.
16 Ometi, sealt, kuhu oleme jõudnud, astugem edasi sama rada!

17 Vennad, võtke mind eeskujuks ja jälgige neid, kes elavad nõnda,
nagu meie teile eeskujuks oleme.
18 Sest paljud, kellest ma teile sagedasti olen rääkinud ning
nüüd nuttes räägin, elavad Kristuse risti vaenlastena.
19 Nende lõpp on hukatus, nende jumal on kõht ja nende au on
nende häbis; nad mõtlevad maapealsetest asjadest.
20 Aga meie kodupaik asub taevas, kust me ka ootame Päästjat -
Issandat Jeesust Kristust,
21 kes meie alanduse ihu muudab oma kirkuse ihu sarnaseks selle
väe toimel, millega ta suudab ka alistada enesele kõik.

Pauluse kiri filiplastele«
Kristuses hinnatakse väärtused ümber
1 Viimaks veel, mu vennad, rõõmustage Issandas! Üht ja sedasama
teile kirjutada ei ole mulle tüütav, aga teid teeb see kindlaks.

2 Vältige koeri, vältige halbu töölisi, vältige mahalõikamist!
3 Sest ümberlõigatud oleme meie, kes Jumalat teenime vaimus ja
kiitleme Kristusest Jeesusest ega looda päritolu peale,
4 kuigi mul võiks olla lootust ka päritolu tõttu. Kui keegi teine
arvab, et temal võib olla lootust päritolu tõttu, siis minul
veel enam:
5 ma olen ümber lõigatud kaheksandal päeval, olen Iisraeli soost,
Benjamini suguharust, heebrea rahvast sündinud heebrea mees, Seaduse
järgi variser,
6 innukuse poolest koguduse tagakiusaja, Seadusest tuleneva õiguse
poolest laitmatu.
7 Kuid mis mulle oli kasuks, seda ma olen arvanud kahjuks Kristuse
pärast.
8 Jah, enamgi: ma pean kõike kahjuks Issanda Kristuse Jeesuse
kõikeületava tunnetuse kõrval. Tema pärast olen ma minetanud kõik
selle ja pean seda pühkmeiks, et saada kasuks Kristust
9 ja et mind leitaks tema seest ega oleks mul oma õigust, mis
tuleb Seadusest, vaid see õigus, mis tuleb Kristusesse uskumisest,
see, mille Jumal annab usu peale.
10 Ma püüan ära tunda teda ja tema ülestõusmise väge ja tema
kannatuste osadust, saades tema surma sarnaseks,
11 et ma kuidagi jõuaksin ülestõusmisele surnuist.
12 Mitte et ma selle oleksin saanud või oleksin juba täiuslik,
aga ma püüan kätte saada seda, mille pärast Kristus Jeesus on
minu kätte saanud.
13 Vennad, ma ei arva endast, et ma selle olen kätte saanud,
ühte aga ma ütlen: Ma unustan kõik, mis on taga, ja sirutun eesoleva poole,
14 ma püüdlen sihtmärgi poole, Jumala üleva kutsumise võiduhinna
poole Kristuses Jeesuses.
15 Kes meist on täiuslikud, mõtelgem just samal viisil, ent kui te
mõtlete midagi teisiti, küll Jumal ilmutab teile ka selle.
16 Ometi, sealt, kuhu oleme jõudnud, astugem edasi sama rada!

17 Vennad, võtke mind eeskujuks ja jälgige neid, kes elavad nõnda,
nagu meie teile eeskujuks oleme.
18 Sest paljud, kellest ma teile sagedasti olen rääkinud ning
nüüd nuttes räägin, elavad Kristuse risti vaenlastena.
19 Nende lõpp on hukatus, nende jumal on kõht ja nende au on
nende häbis; nad mõtlevad maapealsetest asjadest.
20 Aga meie kodupaik asub taevas, kust me ka ootame Päästjat -
Issandat Jeesust Kristust,
21 kes meie alanduse ihu muudab oma kirkuse ihu sarnaseks selle
väe toimel, millega ta suudab ka alistada enesele kõik.

ei õigusta end ära. Sest rahvast jääb saartel ja mandril üha vähemaks ning silda tuleb ka korras hoida. Seega kasvab kulu inimese kohta pidevalt, sest mida edasi, seda rohkem vajab remonti sild.
Sild on ka tervik, seda ei saa teha osadeks, laeva saab aga väga kergesti asendada teisega.
Ainus lahend praegu on nõuda ülesõitjatelt tegelikku hinda, mitte et narvakad ja võrokad maksaks peale.
Kui inimene peab üle väina sõitma iga päev, nädal või ka kuu, siis on ta oma elu valesti korraldanud.
Senised ülesõiduvood on täiesti arulagedad. Soodustanud on seda muidugi ka valitsused, kuid nemad ju oma lolluste eest ei vastuta. Ainult möla ja möla.