Makske oma 3 milline riigivõlg ära enne ja siis laienege. kas kesiklikul häbematusel ja alatusel enam üldse piire ei ole?

Eriti suur sigadus on anda infot ingliskeelsele lugejale. Nüüd saab veel rohkem inimesi teada, kuidas asjalood Eestis tegelikult on. Ai-vai!

Miks mitte anda ingliskeelsele lugejale ka õiget, ilma ilustamata teavet eesti elu kohta. Loodan, et kommenteerijad ei kasuta ebaviisakaid sõnu ja väljendeid nagu kodueestlastel on kombeks.

Keskerakonna teave, mis on keskerakondlik isand ambuja, et mitte öelda propagandistlik, ei ole erapooletu vaid jubedalt erapoolik. Nii tark võiks olla ka punane Pärnpuu. Pealegi, ma rääkisin võlgadest ehk riigipettusest, mida Teie partei kallutatud leht harrastab.

ah olge mureta, ma olen 100% kindel et see versioon varsti kinni pannakse lugejate puudumise tõttu. Ausõna ei huvita välismaalast meie külakolka probleemid- kordan veel,mige Londonisse ja küsige mis või kes on Eesti- saate naerda kõvasti (ja endale illusioone tekitada kuidas kogu euroopa vaevles infopuuduses ja päästa KN päästis olukorra on väga naeruväärne)

et kisa lahti ju siis on mida varjata seni välismaal vaid valetatud

katsu nüüd alla neelata see ehmatus, et Kesknädalat tahetakse ka ingliskeelselt lugeda. Mina saan küll aru, miks ingliskeelne keelekeskkond seda soovib. Pane ajud ragisema, äkki hakkad sina ka aru saama.

Ajatu raha raiskamine. Inglise keeles saab ju inimene objektiivset informatsiooni Eesti kohta vene telekanalilt Russia Today;)

jaaaa ma kadestan teid kallid kesikud- ilmselt pole te väga palju väljaspool oma küla või linna käinud ja tõesti arvate et mingi partei väismaal korda läheb . Kotrollküsimus- kes on teie arvates Sloveenias koalitsioon ja opsoitsioon ? Mitu artiklit olete nende meedias lugenud ? Kas vaevalete kallutatuse käes- ilmselt teil suva. Mitte kellegil pole huvi teie räuskamise kohta ja põete kompleksi all.

Milles asi. Käes on reede hommik. Ära on jõutud tõlkida kaks artiklinässi. Kusjuures, mis kõige totram ... neist üks H. Kalda soperdis teemal, kuidas Eesti hakkab miljardeid eurosid ühiskatlasse suunama. "[...] No comments, considering the fact that annual contribution of the republic of Estonia to the European Union budget is 2.3 to 2.4 billion Euros. [...]" Kui midagi siin saavutatakse, siis tulemus teeb KE-le ilmselt rõõmu. Kui juba parlamendisaadik numbreid ei tunne, mis siis veel tavalisest lihtkodanikust oodata. Juhtisin juba eelmises KN-s tähelepanu, et need võimalikud arvud on KROONID, mitte EUROD. Kas on raske vahet teha. Ometi on ju lihtne tehe, kurss on u. 1/15. Miks te kallate Eestit solgiga üle, isegi seal, kus sellel mingit reaalset mõtet pole. Koristage see sealt ära, kasvõi oma parteikaaslase maine päästmiseks.

Vaatan, et glavlit, juku, Blond ja WSS on pöördes ja pabinas, et äkki saavad Lääne lugejad ka aimu nende eetilisest tasemest.

ilmselt meilon nii palju varjata siin- sa vist arvad et välismaal saadakse teada nüüd et hr Ansip ongi maailma maj. kriisis süüdi- sest ennem peteti neid ära aga nüüd kesknädal laob lagedale. Naera herneks vaagija- kui rumals sa oled :)

to vaagijale - ei ole meil varjata välismaailma ees midagi - seda teavad nad ammu, et meie Ansip on maailma majanduskriisis ja Savisaar külmas talves süüdi, aga nad ei tea, et meil siin kommenteerivad kolmandat aastat kolmandasse klassi istuma jäänud tarkpead - seda on vaja varjata, vaju või häbi pärast maa alla - Eesti maine on ohus.

oot- kas jäid kolmandat aastat juba kolmandasse klassi istuma ? Ilmselt sellepärast sind ka Keskerakonda võeti- nõuded on sul täidetud :):)

http://www.eesti.ca/
ka see ajaleht on kakskeelne

To vaagija: Mis läheb lääne inimesele korda minu moraalne pale. Peab see "lääneinimene" ikka eriline estofiil olema, et sopalehe kommentaare eesti keeles lugema hakata.
Ja üldse ei mõista, mis mu eetiline tase siia puutub. Kui leht on ise täiesti ebaeetiline, et jagab süüdimatult valeinfot. Kohalikel oinastel on muidugi suva, kas ühiskatlasse makstakse 2,4 miljardit eurot või krooni. Nemad usuvad seda, mida Edik ja tema kambajõmmid uskuda käsivad. Kuid te ei saa ju nõuda, et lääne inimene seda uskuma peab. Minul isiklikult on piinlik, et rahvasaadik, ei suuda kroonil ja eurol vahet teha. Kas pole see hoopis eetiline tegu, et sellele tähelepanu juhtida. Miks te häbistate Eestit võimalike lääne lugejate silmis. Kuigi ma ei kujuta ette, et keegi seda lugema hakkab. Kaks võõrkeelset uudist mis praegu üleval on, ei anna küll optimismiks põhjust. Miks te reklaamite suure suuga asju, mida olemaski pole. Kas nende tuhandete KE liikmete hulgas pole siis ühtki isendit, kes suudaks selle nutu ja hala ka ära tõlkida.

glavlit - võta KN-i arhiiv lahti ja näed, kui palju väliseestlasi ja välismaalasi on Kesknädalas kirjutanud, samuti paljud ka kommenteerivad. See, et Kesknädal ebaeetiline oleks, see on vaid sinusuguste soovunelm, vastasel juhul ju ei oleks sul võimalust siia oma "eetilisust" demonstreerima tulla.

Kus need paljukiidetud inglisekeelsed uudised siis on, mida väidetavalt kõik väliseestlased ja välismaalased lugeda tahavad. Kas peab kuskil end sisse logima või on selleks sissekirjutust või parteipiletit vaja, et neid näha. Või on hoopis nähtamatu tindiga nähtamatule paberile kirjutatud?

Toetan glavliti ettepanekut: tõesti mina ka pooldan parteipileti küsimist nende käest, kes siia Kesknädala kommentaariumisse vaid tatti pritsima tulevad.